Условия пользования


 

Добро пожаловать в PayTraq — облачное решение для автоматизации управления бизнесом для малых и средних предприятий, а так же для физических лиц, занятых коммерческой деятельностью.

Использование Вами сервиса PayTraq, расположенного по адресу go.paytraq.com, предоставляемого компанией PayTraq SIA регулируются условиями обязательного пользовательского соглашения (далее «Соглашение»), заключенного между Вами (далее «Пользователь») и PayTraq SIA (далее «Провайдер») относительно использования предоставляемого в аренду программного обеспечения для ведения бухгалтерского и финансового учета (далее «Сервис»).

Регистрируясь в предоставляемом Сервисе, Пользователь принимает все условия Соглашения и обязуется выполнять их в течение всего срока использования данного Сервиса.

Провайдер имеет право вносить изменения в данное Соглашение c предварительным уведомлением Пользователя. Действующая (последняя) версия Соглашения всегда доступна на сайте Сервиса, по адресу http://paytraq.com/terms/ru.

1. СТОРОНЫ СОГЛАШЕНИЯ
1.1. Провайдер Сервиса (PayTraq SIA) и Пользователь (физическое или юридическое лицо), использующее данный Сервис заключили настоящее Соглашение о нижеследующем.

2. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ
2.1. Провайдер предоставляет Пользователю право доступа к Сервису через веб-сайт и использования его программного обеспечения посредством интернет браузера, ограниченное выбранным типом подписки. Данное право не является исключительным, не подлежит передаче и ограничивается данным Соглашением.
2.2. Пользователю предоставляется возможность ведения одновременного учета по нескольким юридическим либо физическим лицам (единицам учета), создавая для этого отдельный бизнес профиль (далее «Профиль») для каждой отдельной единицы.

3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
3.1. Пользователь обязуется использовать предоставляемый Сервис в рамках текущего законодательства Латвийской Республики для внутренних деловых, либо личных целей.
3.2. Пользователь не может использовать данный Сервис для каких-либо противозаконных целей, включая, но не ограничиваясь обманом третьих лиц, предоставлением кому-либо заведомо ложной информации, хранением чужих данных, либо данных, нарушающих чье-либо авторское право и разглашающих конфиденциальную информацию.
3.3. Провайдер Сервиса имеет право аннулировать данное Соглашение в случае нарушения Пользователем его условий.
3.4. Пользователь обязуется хранить в секрете свое имя пользователя и пароль, используемые для идентификации Пользователя в Сервисе. В случаях вероятности утери пароля, либо его обнаружения третьими лицами, Пользователь должен незамедлительно поменять свой пароль на новый. В целях безопасности и защиты доступа к данным Провайдер рекомендует Пользователю не использовать простые пароли и обеспечивать их периодическую смену. Провайдер не несет ответственности в случае несанкционированного доступа к данным Пользователя третьими лицами в результате угадывания или подбора его пароля.
3.5. Пользователь обязуется не использовать одно и то же имя пользователя и пароль для доступа к одним и тем же данным разными лицами. В случае необходимости предоставления другому лицу дополнительного доступа к данным Пользователя, Пользователю дается право и возможность подключения дополнительных лиц к текущему Профилю путем создания дополнительных пользователей, либо открытия доступа к данным путем подключения уже существующего пользователя Сервиса. При подключении дополнительных лиц Пользователь несет полную ответственность за сохранность своих данных и контроль доступа к данным со стороны лиц, добавленных к Профилю. Пользователь также несет полную ответственность за соблюдение условий настоящего Соглашения лицами, добавленными Пользователем к Профилю.
3.6. Пользователь в рамках данного Соглашения обязуется не совершать каких-либо действий в целях взлома безопасности и подрыва работоспособности данного Сервиса, его программного обеспечения, компьютерных сетей и серверов. Пользователь обязуется не пытаться получить несанкционированный доступ к данным других пользователей или предпринимать какие-либо меры для попыток ограничить данный доступ.
3.7. Пользователь обязуется своевременно оплачивать счета, выставленные ему Провайдером за оказанные услуги, а именно за предоставленный Сервис.
3.8. Пользователь освобождает Провайдера от всех своих претензий, ущербов, потерь и расходов, появившихся в результате или в связи с нарушением Пользователем любого из условий данного Соглашения.
3.9. Пользователь имеет право на удаление всех своих данных, размещенных в базе данных Сервиса, так же как и на аннулирование данного Соглашения.
3.10. Провайдер имеет право отказать в повторной регистрации Пользователю, чья учетная запись была удалена за нарушение условий данного Соглашения.
3.11. Провайдер обязуется предпринимать необходимые меры по защите данных Пользователя, их целостности и сохранности.

4. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ ДАННЫХ
4.1. Каждая из сторон обязуется сохранять конфиденциальность всей информации, полученной в связи с настоящим Соглашением. Ни одна из сторон не будет без предварительного письменного согласия другой стороны предоставлять любую конфиденциальную информацию в распоряжение любого лица или же использовать ее для собственной выгоды, за исключением условий, предусмотренных настоящим Соглашением.
4.2. Политика, которая определяет обязательства сторон в отношении сохранности конфиденциальности и приватности данных, описывается в документе ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ (http://paytraq.com/privacy/ru), который является неотъемлемым приложением к данному Соглашению.
4.3. Пользователь, принимая условия Соглашения, также принимает и ПОЛИТИКУ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ, изложенную в указанном приложении.

5. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ
5.1. Название и все права интеллектуальной собственности на программное обеспечение, веб-сайт Сервиса, и всю документацию, касающиеся программного обеспечения, являются собственностью Провайдера.
5.2. Все данные, заводимые Пользователем, остаются в собственности Пользователя. Тем не менее, доступ Пользователя к данным может быть ограничен или заблокирован в случае задержки своевременной оплаты за использование Сервиса, либо в случае нарушений условий Соглашения.
5.3. Пользователь вправе потребовать частичное или полное удаление своих данных из базы данных Провайдера.
5.4. Провайдер обязуется предпринимать все необходимые действия для предотвращения потери данных, но не дает никаких гарантий по исключению подобных потерь. Провайдер прямо исключает ответственность за любые потери данных независимо от того, как они были вызваны.

6. ЛИЦЕНЗИЯ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СЕРВИСА
6.1. Данное Соглашение подразумевает наличие отдельной действующей лицензии на каждый созданный Пользователем Профиль.
6.2. При регистрации Провайдер предоставляет Пользователю ограниченную лицензию на бесплатное использование Сервиса в целях ознакомления в течение установленного пробного периода и без каких-либо обязательств продолжать использование Сервиса по окончании данного периода. В случае когда Пользователь решает продолжать использование Сервиса после окончания пробного периода, Пользователь должен оформить платную подписку, выбрав один из предоставляемых планов подписки. Первый счет будет выставляться с первого дня подписки в соответствии со стоимостью выбранного плана.
6.3 Провайдер будет продолжать выставление счетов пользователю в соответствии с расчетным периодом выбранного плана подписки до момента аннулирования данной подписки или окончания срока ее действия. Все счета за оказанные услуги по предоставлению Сервиса будут отправляться на электронный адрес Пользователя, или электронный адрес указанный Пользователем в информации о плательщике. Пользователь должен своевременно оплачивать все полученные счета до установленного срока оплаты. Провайдер оставляет за собой право аннулировать подписку в случае не получения оплаты по счету в установленный срок.
6.4. Если Пользователь решает отказаться от использования Сервиса и расторгнуть данное Соглашение, он обязуется оплатить все счета, выставленные ранее даты расторжения.
6.5. В случае отказа Пользователя от использования Сервиса, все данные Пользователя будут немедленно удалены. Провайдер оставляет за собой право отказать Пользователю в возмещении суммы оставшегося оплаченного периода.
6.6. Если срок действия подписки Пользователя на использование Сервиса закончился, или подписка приостановлена или счет за услуги не был оплачен вовремя, доступ Пользователя к данным будет заблокирован.
6.7. Если срок действия подписки Пользователя на использование Сервиса закончился, или подписка аннулирована, Провайдер оставляет за собой право удалить данные Пользователя по истечении 30 (тридцати) дней с даты окончания срока действия подписки или ее аннулирования.
6.8. Провайдер имеет право расторгнуть данное соглашение и аннулировать подписку в случае нарушения условий данного Соглашения без какой-либо компенсации.
6.9. За восстановление доступа к данным с возможностью оформления новой подписки в случае когда срок действия предыдущей подписки истек более 30 дней назад или в случае если предыдущая подписка была аннулирована Провайдером в результате нарушения данного Соглашения, Провайдер оставляет за собой право взимать плату в размере 50 EUR.

7. ГАРАНТИИ И ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
7.1. Пользователь берет на себя все риски связанные с использованием данного Сервиса. Все услуги и все программное обеспечение предоставляется по принципу "как есть", без каких-либо гарантий.
7.2. Провайдер не гарантирует, что программное обеспечение данного Сервиса будет отвечать Вашим требованиям или что Сервис будет подходить для ваших целей. Во избежание сомнений, все подразумеваемые условия или гарантии исключаются в той мере, в какой это допускается законом.
7.3. Провайдер не гарантирует, что использование данного программного обеспечения будет бесперебойным или безошибочным. Провайдер ни в коей мере не несет ответственности за перебои в работе Сервиса, вызванные сбоями технического характера, природными катаклизмами и прочими форс-мажорными обстоятельствами.
7.4. Если Пользователь по каким-либо причинам неудовлетворен работой, функциональностью или надежностью предоставленного Сервиса, то единственным и исключительным средством правовой защиты является аннулирование условий данного Соглашения и оформление отказа от использования данного Сервиса.

8. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
8.1. Данное Соглашение, вместе с ПОЛИТИКОЙ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ PayTraq заменяет все предыдущие соглашения и/или договоренности, которые могли быть предоставлены Пользователю (будь то в устной или письменной форме), и представляет собой полное Соглашение между Пользователем Сервиса и Провайдером Сервиса, касающееся программного обеспечения и других вопросов, рассматриваемых в настоящих условиях Соглашения.
8.2. Провайдер не несёт ответственность за несовпадение желаний Пользователя и реально полученных услуг.
8.3. Ни одна из сторон не будет нести ответственность за любые задержки или невыполнение своих обязательств в соответствии с настоящим Соглашением, в случае если задержка или отказ вызван форс-мажорными обстоятельствами. Данное положение не относится к обязательствам Пользователя своевременно производить оплату по выписанным ему счетам за предоставленный Сервис.
8.4. Пользователь не имеет права уступать или передавать какие-либо права, выданные ему Провайдером, любому другому лицу без предварительного письменного согласия Провайдера.
8.5. Все споры и конфликты сторон данного Соглашения, возникающие в процессе взаимодействия Пользователя и Провайдера, и не поддающиеся внутреннему урегулированию между сторонами путем переговоров, могут быть рассмотрены в суде Латвийской Республики в соответствии с действующим законодательством.

9. ВРЕМЯ И УСЛОВИЯ ДЕЙСТВИЯ СОГЛАШЕНИЯ
9.1. Настоящее Соглашение вступает в силу с момента регистрации Пользователя в Сервисе и распространяется на весь срок использования Сервиса Пользователем.


В случае возникновения каких-либо вопросов пожалуйста свяжитесь с нами по электронной почте: mail@paytraq.com